传奇车手辉煌半生
永远的车神
夜曲也惊魂
情迷杀机曼哈顿
吴彦祖张家辉正邪同体
魔警（粤语）
血腥钻石命运相连
血钻（普通话）
畅销推理小说改编
东方快车谋杀案（2001）
社会遗忘的角落人事物
围城（粤语）
古惑仔之飞砂风中转
飞砂风中转（粤语）
曾志伟任达华内斗
横行霸道（粤语）
工程师挑战腐败官僚
危楼愚夫
唐尼变身漫威土壕英雄
钢铁侠（普通话）
疑幻似真的心理迷宫战
35米厘凶心人
无法逃避的生离死别
孤独的实力者
亡命狂冲直撞替天行道
速度与激情5（普通话）
布鲁斯威利斯折腾地球
未来战警（普通话）
奥斯卡最佳外语片奖
谜一样的双眼（2009）
战争中的中国女人
天尽头
少年生活所迫结党打劫
野兽童党2之少年枪党
污点证人吸金大作战
五路追杀令
错综细节成三人一台戏
爱丽丝蒸发奇案
基德曼卷入暗杀阴谋案
翻译风波（普通话）
一项天衣无缝的偷窃
偷天换日（普通话）
毒枭入侵警局掀起波澜
钻石13计划
成龙英勇拯救公主
上海正午
斯嘉丽再现惊天秘案
黑色大丽花
宝生银行大劫案
正红旗下（粤语）
超级英雄也可以玩轻功
绿巨人浩克
外星突击 物种突变
变异编年史
昆汀怪异的爆笑酒店
四个房间
天才罪犯躲神探
猫鼠游戏（普通话）
罪与罚之杀人犯
杀人犯（2009）
黑白双煞笑破失枪迷案
致命武器3
当宅男拥有超能力
超级大坏蛋（普通话）
纯情女孩情痴色狼男友
引郎入室
三队警察一夜成魔
机动部队-警例
一场黑色幽默绑架闹剧
绑架计划
美国版龙虎风云
硬闯100%危险
浪子回头金不换
暴风汉子
少年黑客揭露超级阴谋
黑客（普通话）
感受枪枪爆头的快感
赶尽杀绝（2007）
冷血硬汉陷入惊天阴谋
杀手13(下集)